旧東海道　伊勢國・関宿

東海道五十三次

伊勢國（四）
（いせのくに）

　　　　　　　　　　　　　　　　（せき）
（三重県鈴鹿郡関町＝2005.1.11市町合併し、亀山市関町）

１号線から旧道に入る。いよいよ関宿だ！

「東の追分」：
伊勢別街道との分岐で、昔、西から伊勢参拝する人々はこの鳥居をくぐり、向った。
また、東海道を旅する人も、この鳥居から伊勢神宮を遥拝した。そしてこの鳥居は、
二十年に一度の伊勢神宮式年遷宮の際、内宮宇治橋南詰の鳥居が移されてくる。

1984年、伝統的建造物群保存地区に選定

電信柱が一本もない！　雰囲気はまるで江戸時代

我々の前を歩いていたこのご婦人の足の速いこと。
やっと追いついたと思ったら、この家の前で立ち止まり、いろいろ説明をしてくれた。

話し終わって、この家に入っていく。
なんと、この「江戸屋」にお住まいの方だった！

　「雲林院家」：昔、遊郭であった

「関まちなみ資料館」に入ってみる

「鶴屋脇本陣　波多野家」：
二階避面に千鳥破風をのせた派手な意匠

「本陣早立」

「伊藤本陣　松井家」：
往時、間口十一間・建坪二九六坪だった

次から次と歴史のある家並みが続き、気分は江戸時代！

「橋爪家」：
寛文（1660年代）の頃から両替商を営み、江戸にも出店を持ち、
大阪の鴻池家と並び称される豪商であった

ここ「鈴鹿の関」は、「箱根の関」と並んで最も賑わいをみせた宿場だった

「関宿　旅籠玉屋　歴史資料館」

	入館してみると、番頭さんが座っている
	庭の、最奥の蔵
	二階の展示品

そしてこの宿場での目的の一つ、銘菓”関の戸”を味わうこと

３６０年、この”関の戸”一筋の「深川屋陸奥大掾（むつだいじょう）」さん
店舗は天明四年（1784）の建物で、江戸期の商家がそのまま営業している！

”関の戸”は餅菓子で、赤小豆の漉し餡を白求肥で包み、
その上を阿波特産の和三盆（最上の砂糖で風味、舌触りの良さ）でまぶしてある
甘くて、上品で、360年続くのも頷ける

「あれっ？」

江戸側

京都側


	ところで何故、江戸側と京都側では「関の戸」の字体が違うんだ？
	※
	ず～っと疑問に思っていたので、今回電話で１４代目にあたる服部さん（現当主は１３代目）にお聞きしました。
	※
・	先ず初めに、この看板は「庵（いおり）看板」と申します
・	幕府、大名の許可がないと出せないものなのです
・	江戸から京方面に向う人から見ると「ひらがな」、京から江戸方面に向う人から見ると「漢字」で書いてあります
・	「関の戸」と「関能戸」が違うのです
・	当時の庶民は字は読めなくとも、草書・行書、ひらがな・漢字の区別はついたのだそうです
・	そしてこの看板は、当時どの宿場にもありました
・	つまりどこの宿場でも、「ひらがな」を辿れば京方面、「漢字」を辿れば江戸方面ということになります
・	天明三年（1783）の大火の際、この看板を持ち出したという記録が残っていますので、それ以前に造られた庵看板だということは間違いないと思います
・	現存するのは街道中、多分この看板だけだろうと思います
・	店名の「深川屋陸奥大掾」の大掾（だいじょう）は「従○位」という「位」の一つで、この「大掾」ゆえ朝廷への出入りが許されました因みに「従一位」か「従二位」だったろう、と言われております
・	通行手形なしで”関の戸”は荷担箱に入れられ、警備のもと京都御所に丸２日かけて献上されました
	※
	以上お忙しい中、いろいろ丁寧にご教授頂いた。ありがとうございます。（平成18年2月27日）