>Math; >Physics; >Chimistry; >Geology; >Biology
Periodic Table in Chinese
Cat: SCI
Pub: 2015
#1505a
Kanzo Kobayashi
up 15428
Pinyin
I
Why?
- Here is the Periodic Table in Chinese. It's quite logical to name each atom by each character.
- Each atomic character corresponds to etymological character which have the same or similar pronunciation.
- Probably, most of the characters were not used in Qing Dynasty.
- 中国語の周期律表。各原子に各々漢字が対応しているのは論理的である。
- その語源らしきほぼ同音の漢字と対比してみた。
- おそらくこれらの多くは清朝では使われなかったと思う。
The Periodic Table (Chinese)
ⅠA
ⅡA
ⅢB
ⅣB
ⅤB
ⅥB
ⅦB
ⅧB
ⅠB
ⅡB
ⅢA
ⅣA
ⅤA
ⅥA
ⅦA
O
1
氢H
qīng
氦He
hài
2
锂Li
lǐ
铍Be
pí
硼B
péng
碳C
tàn
氮N
dàn
氧O
yǎng
氟F
fú
氖Ne
nǎi
3
钠Na
nà
镁Mg
měi
铝Al
lǚ
硅Si
guī
磷P
lín
硫S
liú
氯Cl
lǜ
氩Ar
yà
4
钾K
jiǎ
钙Ca
gài
钪Sc
kàng
钛Ti
tài
钒V
fán
铬Cr
gè
锰Mo
měng
铁Fe
tiě
钴Co
gǔ
镍Ni
niè
铜Cu
tóng
锌Zn
xīn
镓Ga
jiā
锗Ge
zhě
砷As
shēn
硒Se
xī
溴Br
xiù
氪Kr
kè
5
铷Rb
rú
锶Sr
sī
钇Y
yǐ
锆Zr
gào
铌Nb
ní
钼Mo
mù
锝Tc
dé
钌Ru
liǎo
铑Rh
lǎo
鈀Pa
bǎ
银Ag
yín
镉Cd
gé
铟In
yīn
锡Sn
xī
锑Sb
tī
碲Te
dì
碘I
diǎn
氙Xe
xiān
6
铯Cs
sè
钡Ba
bèi
镧系
La-Lu
lánxì
铪Hf
hā
钽Ta
tǎn
钨W
wū
铼Re
lái
锇Os
é
铱Ir
yī
铂Pt
bó
金Au
jīn
汞Hg
gǒng
铊Tl
tā
铅Pb
qiān
铋Bi
bì
钋Po
pō
砹At
ài
氡Rn
dōng
7
钫Fr
fāng
镭Ra
léi
锕系
Ac-Lr
āxì
镧系
Lantanoid
镧La
lán
铈Ce
shì
镨Pr
pǔ
钕Nd
nǚ
钷Pm
pǒ
钐Sm
shān
铕Eu
yǒu
钆Gd
gá
铽Tb
tè
镝Dy
dī
钬Ho
huǒ
铒Er
ěr
铥Tm
diū
镱Yb
yì
镥Lu
lǔ
锕系
Actinoid
锕Ac
ā
钍Th
tǔ
镤Pa
pú
铀U
yóu
镎Np
ná
钚Pu
bù
镅Am
méi
锔Cm
jú
锫Bk
péi
锎Cf
kāi
锿Es
āi
镄Fm
fèi
钔Md
mén
锘No
nuò
铹Lr
láo
- Etymology of the atom's name in Chinese:
ⅠA
ⅡA
ⅢB
ⅣB
ⅤB
ⅥB
ⅦB
ⅧB
ⅠB
ⅡB
ⅢA
ⅣA
ⅤA
ⅥA
ⅦA
O
1
轻
qīng
亥
hài
2
里
lǐ
皮
pí
朋
péng
炭
tàn
淡
dàn
羊
yáng
弗
fú
乃
nǎi
3
内
nèi
美
měi
吕
lǚ
圭
guī
邻(鄰
lín
流
liú
绿
lǜ
亚
yà
4
甲
jiǎ
丐
gài
亢
kàng
太
tài
凡
fán
各
gè
孟
mèng
失
shī
古
gǔ
臬
niè
同
tóng
辛
xīn
家
jiā
者
zhě
申
shēn
西
xī
臭
xiù
克
kè
5
如
rú
思
sī
乙
yǐ
告
gào
尼
ní
目
mù
得
dé
了
liǎo
老
lǎo
巴
bā
艮
gěn
鬲
gé
因
yīn
易
yì
弟
dì
帝
dì
典
diǎn
山
shān
6
色
sè
贝
bèi
阑
lán
合
hé
旦
dàn
乌
wū
来
lái
我
wǒ
衣
yī
白
bái
金
jīn
工
gōng
它
tā
沿
yán
必
bì
朴
pō
艾
ài
冬
dōng
7
方
fāng
雷
léi
阿
ā
镧系
Lantanoid
阑
lán
市
shì
普
pǔ
女
nǚ
叵
pǒ
杉
shān
有
yǒu
轧
gá
忒
tè
滴
dī
火
huǒ
耳
ěr
丢
diū
意
yì
鲁
lǔ
锕系
Actinoid
阿
ā
土
tǔ
扑(僕
pú
由
yóu
拿
ná
不
bù
眉
méi
局
jú
陪
péi
开
kāi
哀
āi
费
fèi
门
mén
若
ruò
劳
láo
English
Chinese
Remarks
>Top <A>:
- acetaldehyde
- acetic acid
- aluminium chloride
- aluminium oxide
- aluminium sulfide
- ammonia ion
- ammonium bicarbonate
- ammonium carbonate
- ammonium chloride; muriate
- ammonium cyanate
- ammonium nitrate
- ammonium sulfate
- atomic nucleus
<A>:
- 乙醛 yǐ quán; CH3CHO
- 乙酸 yǐ suān; 醋酸 cù suān; CH3COOH
- 氯化鋁 lǜ huà lǚ; AlCl3
- 氧化铝 yǎng huà lǚ; Al2O3
- 硫化铝 liú huà lǚ; Al2S3
- 铵根根离子 ǎngēn gēn lízǐ
- 碳酸氫銨 tàn suān qīng ǎn; NH4HCO3
- 碳酸铵 tàn suān ǎn; (NH4)2CO3
- 氯化铵 lǜ huà ǎn; NH4Cl
- 尿素 niào sù; NH4OCN
- 硝酸铵 xiāo suān ǎn; NH4NO3
- 硫酸铵 liú suān ǎn; (NH4)2SO4
- 原子核 yuánzǐ hé
<A>:
- アセトアルデヒド
- 酢酸
- 塩化アルミニウム
- 酸化アルミニウム
- 硫化アルミニウム
- アンモニウムイオン
- 炭酸水素アンモニウム; 重炭安
- 炭酸アンモニウム; 炭安
- 塩化アンモニウム
- シアン酸アンモニウム
- 硝酸アンモニウム; 硝安
- 硫酸アンモニウム; 硫安
- 原子核
>Top <B>:
- barium chloride
- barium hydroxide
- benzene
- benzoic acid
<B>:
- 氯化钡 lǜ huà bèi; BaCl2
- 氢氧化钡 qīng yǎng huà bèi; Ba(OH)2
- 苯 běn; C6H6
- 苯甲酸 běn jiǎ suān; C6H5COOH
<B>:
- 塩化バリウム
- 水酸化バリウム
- 安息香酸
>Top <C>:
- calcium carbonate
- calcium hydrogencarbonate
- calcium hydroxide
- calcium hypochlorite
- calcium oxide; quick lime
- calcium sulfate
- carbon dioxide
- carbon monoxide
- carbonic acid
- cation - anion
- chloromethane
- copper (Ⅱ) carbonate
- copper carbonate hydroxide; malachite
- copper (Ⅱ) chloride
- copper (Ⅱ) oxide
- copper (Ⅱ) hydroxide
- copper (Ⅲ) sulfate
<C>:
- 碳酸钙 tàn suān gài; CaCO3
- 碳酸氢钙 tàn suān qīng gài; Ca(HCO3)2
- 氢氧化钙 qīng yǎng huà gài; Ca(OH)2
- 次氯酸钙; Ca(ClO)2; 漂白劑piào bái jì
- 氧化鈣 yǎng huà gài; CaO
- 硫酸钙 liú suān gài; CaSO4
- 二氧化碳 èryǎng huà tàn; CO2
- 一氧化碳 yīyǎng huà tàn ; CO
- 碳酸 tàn suān; H2CO3
- 阳离子 yáng lízǐ; 阴离子 yīn lízǐ
- 氯甲烷 lǜ jiǎ wán; CH3Cl
- 碳酸铜 tàn suān tóng; CuCO3
- 碱式碳酸铜 jiǎn shì tàn suān tóng; Cu2CO3(OH)2
- 氯化铜 lǜ huà tóng; CuCl2
- 氧化铜(Ⅱ) yǎng huà tóng; CuO
- 氢氧化铜 qīng yǎng huà tóng; Cu(OH)2
- 硫酸铜 liú suān tóng; CuSO4
<C>:
- 炭酸カルシウム
- 炭酸水素カルシウム
- 水酸化カルシウム; 消石灰
- 次亜塩素酸カルシウム; さらし粉
- 酸化カルシウム; 生石灰
- 硫酸カルシウム
- 二酸化炭素
- 一酸化炭素
- 炭酸
- 陽イオン;陰イオン
- クロロメタン、塩化メチル
- 炭酸銅(Ⅱ)
- 炭酸水酸化銅; マラカイト
- 酸化銅(Ⅱ)
- 水酸化銅(Ⅱ)
- 硫酸銅(Ⅲ)
>Top <D>:
- dichloromethane
- dichromic acit
- diethyl ether
<D>:
- 二氯甲烷 èr lǜ jiǎ wán; CH2Cl2
- 重铬酸 chóng gè suān; H2Cr2O7
- 乙醚 yǐ mí; C2H5OC2H5
<D>:
- ジクロロメタン
- ニクロム酸
- ジエチルエーテル
>Top <E>:
- electronegativity
- ethane
- ethanol
- ethene; ethylene
- ethyne; acetylene
- extranuclear electron
<E>:
- 电负性 diàn fù xìng
- 乙烷 yǐ wán; CH3CH3
- 乙醇 yǐ chún; C2H5OH
- 乙烯 yǐ xī; H2C=CH2
- 乙炔 yǐ quē; C2H2
- 核外电子 hé wài diànzǐ
<E>:
- 電気陰性度
- エタン
- エタノール
- エテン;エチレン
- エチン;アセチレン
- 核外電子
>Top <F>:
- formic acit
<F>:
- 甲酸 jiǎ suān; 蚁酸 yǐ suān; HCOOH
<F>:
- 蟻酸
>Top <G>:
- glucose
<G>:
- 葡萄糖 pú táo táng; C6H12O6
<G>:
- ブドウ糖
>Top <H>:
- hydrochloric acid
- hydrogen fluoride
- hydrogen sulfide
- hypochlorous acid
<H>:
- 盐酸 yán suān; HCl
- 氟化氢 fú huà qīng; HF
- 硫化氢 liú huà qīng; H2S
- 次氯酸 cì lǜ suān; HClO
<H>:
- 塩酸
- フッ化水素
- 硫化水素
- 次亜塩素酸
>Top < I >:
- iron (Ⅲ) chloride
- iron (Ⅱ,Ⅲ) oxide
< I >:
- 氯化铁 lǜ huà tiě; FeCl3
- 四氧化三铁 sì yǎng huà sān tiě; Fe2O3
< I >:
- 酸化鉄(Ⅱ,Ⅲ), Magnetite
>Top <J>:
<J>:
<J>:
>Top <K>:
- kilogram
<K>:
- 千克 qiānkè
<K>:
>Top <L>:
<L>:
<L>:
>Top <M>:
- manganese dioxide
- magnesium carbonate
- magnesium ion
- magnesium oxide
- mass number
- metalloid, half metal
- methane
- methanol
- methyl chloride; chloromethane
<M>:
- 二氧化锰 èr yǎng huà měng; MnO2
- 碳酸鎂 tàn suān měi; MgCO3
- 镁离子 měi lízǐ; Mg++
- 氧化镁 yǎng huà měi; MgO
- 质量数 zhì liàng shù:
- 半金属 bàn jīnshǔ; 硼,硅,锗,砷,锑,硒,碲等既有金属的性质,又有非金属的性质。
- 甲烷 jiǎ wán; CH4
- 甲醇 jiǎ chún ; CH3OH
- 氯甲烷 lǜ jiǎ wán; CH3Cl
<M>:
- ニ酸化マンガン
- マグネシウムイオン
- 酸化マグネシウム
- 質量数
- 半金属
- メタン
- メタノール
- 塩化メチル
>Top <N>:
- neutron
- nitric acid
- nitrogen molecule
<N>:
- 中子 zhōngzǐ
- 硝酸 xiāo suān; HNO3
- 氮气 dàn qì; N2
<N>:
- 中性子
- 硝酸
- 窒素分子
>Top <O>:
- oxalic acid
- oxygen molecule
<O>:
- 草酸 cǎo suān; HOOC-COOH
- 氧气 yǎng qì; O2
<O>:
- シュウ酸
- 酸素分子
>Top <P>:
- permanganic acid
- phosphoric acid
- phosphorus pentoxide
- positron
- potassium chloride
- potassium hydrosulfide
- potassium hydroxide
- potassium permanganate
- potassium sulfide
- potassium sulfate
<P>:
- 高锰酸 gāo měng suān; HMnO4
- 磷酸 lín suān; H3PO4
- 五氧化二磷 wǔ yǎng huà èr lín; P2O5
- 正电子 zhèng diànzǐ
- 氯化钾 lǜ huà jiǎ; KCl
- 硫化氢钾 liú huà qīng jiǎ; KSH
- 氢氧化钾 qīng yǎng huà jiǎ; KOH
- 高锰酸钾 gāo měng suān jiǎ; KMnO4
- 硫化钾 liú huà jiǎ; K2S
- 硫酸钾 liú suān jiǎ; K2SO4
<P>:
- 過マンガン酸
- リン酸
- 五酸化リン
- 正電子
- 塩化カリウム; used as lethal injection
- 硫化水素カリウム
- 水酸化カリウム
- 過マンガン酸カリウム
- 硫化カリウム
- 硫酸カリウム; 硫加
>Top <Q>:
<Q>:
<Q>:
>Top <R>:
<R>:
<R>:
>Top <S>:
- silicic acid; orthosilicate
- silicon dioxide
- silver (I) nitrate
- sodium aluminate
- sodium carbonate
- sodium chloride
- sodium hydroxide
- sodium oxide
- sodium silicate
- sodium sulfate
- styrene
- sulfate ion
- sulfuric acid
<S>:
- 硅酸 guī suān; H2SiO3
- 二氧化硅 èr yǎng huà guī; SiO2
- 硝酸银 xiāo suān yín; AgNO3
- 铝酸钠 lǚ suān nà;NaAlO2
- 碳酸钠 tàn suān nà; NaCO3
- 氯化钠 lǜ huà nà; NaCl
- 氢氧化钠 qīng yǎng huà nà; NaOH
- 氧化钠 yǎng huà nà; Na2O
- 硅酸钠 guī suān nà; Na2SiO3
- 硫酸钠 liú suān nà; Na2SO4
- 苯乙烯 běn yǐ xī; C6H5C2H3
- 硫酸根离子 liú suān gēn lízǐ; SO4-
- 硫酸 liú suān; H2SO4
<S>:
- メタ硅酸
- 二酸化珪素; シリカ
- 硝酸銀(Ⅰ)
- 二酸化ナトリウムアルミニウム
- 炭酸ナトリウム
- 塩化ナトリウム
- 水酸化ナトリウム
- 酸化ナトリウム
- 硅酸ナトリウム
- 硫酸ナトリウム
- スチレン
- 硫酸イオン
- 硫酸
>Top <T>:
- toluene
- trichloromethane; chloroform
- tungsten trioxide
<T>:
- 甲苯 jiǎběn; C6H5CH3
- 三氯甲烷 sān lǜ jiǎ wán; 氯仿 lǜ fǎng; CHCl3
- 三氧化钨 sān yǎng huà wū; WO3;
<T>:
- トルエン
- トリクロロメタン; クロロホルム
- 酸化タングステン(Ⅵ)
>Top <U>:
- uranium hexafluoride
- uranium (Ⅳ) oxide; uranium dioxide
- urea
<U>:
- 六氟化鈾 liù fú huà yóu; UF6
- 二氧化鈾 èr yǎng huà yóu; UO2
- 尿素 niào sù; (NH2)2CO
<U>:
- 六フッ化ウラン
- 二酸化ウラン
- 尿素
>Top <V>:
<V>:
<V>:
>Top <W>:
<W>:
<W>:
>Top <X>:
<X>:
<X>:
>Top <Y>:
<Y>:
<Y>:
>Top <Z>:
- zinc chloride
- zinc sulfate
<Z>:
- 氯化锌 lǜ huà xīn; ZnCl2
- 硫酸锌 iú suān xīn; ZnSO4
<Z>:
- 塩化亜鉛
- 硫酸亜鉛
>Math; >Physics; >Chimistry; >Geology; >Biology
Pinyin
I
Comment
- Nomenclature of chemical material is quite logic and clear.
- 科学物質の命名法は論理的で明解。
>Math; >Physics; >Chimistry; >Geology; >Biology |
Periodic Table in Chinese
|
Cat: SCI |
Kanzo Kobayashi |
up 15428 |
Pinyin |
|
|||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Why? |
|
|
The Periodic Table (Chinese) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
English |
Chinese |
Remarks |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <A>:
|
<A>:
|
<A>:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <B>:
|
<B>:
|
<B>:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <C>:
|
<C>:
|
<C>:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <D>:
|
<D>:
|
<D>:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <E>:
|
<E>:
|
<E>:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <F>:
|
<F>:
|
<F>:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <G>:
|
<G>:
|
<G>:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <H>:
|
<H>:
|
<H>:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top < I >:
|
< I >:
|
< I >:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <J>: |
<J>: |
<J>: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <K>:
|
<K>:
|
<K>: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <L>: |
<L>: |
<L>: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <M>:
|
<M>:
|
<M>:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <N>:
|
<N>:
|
<N>:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <O>:
|
<O>:
|
<O>:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <P>:
|
<P>:
|
<P>:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <Q>: |
<Q>: |
<Q>: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <R>: |
<R>: |
<R>: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <S>:
|
<S>:
|
<S>:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <T>:
|
<T>:
|
<T>:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <U>:
|
<U>:
|
<U>:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <V>: |
<V>: |
<V>: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <W>: |
<W>: |
<W>: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <X>: |
<X>: |
<X>: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <Y>: |
<Y>: |
<Y>: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>Top <Z>:
|
<Z>:
|
<Z>:
|
>Math; >Physics; >Chimistry; >Geology; >Biology |
||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pinyin |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Comment |
|
|