动词	Chinese Verbs with Homonymsu/7z27	Cat: LAN Pub: 2014 #: 1403a
	Kanzo Kobayashi	14215u/7z27r

Index	A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Why	To distinguish verbs is important in Chinese, because there is no conjugation. First to recognize verbs in homonyms.	中国語には活用変化がないので、動詞を区別するのは重要である。 まず、同意語の中の動詞を区別してみる。
Index	Ａ 哀癌矮爱；凹熬袄奥Ｂ 八拔把爸；掰白百败；包薄宝抱；逼鼻比闭；播博跛簸；Ｃ 猜才采菜；餐残惨灿；搀禅产忏；昌常厂唱；超潮炒耖；吃持齿赤；痴迟耻叱；痴迟耻叱；充虫宠铳；初除处触；川船喘串；村存忖寸；D 塔答打大；低敌底地；都毒赌度；多夺躲堕；F 發罚法髪；翻凡反犯；芳房访放；飞肥匪废；分焚粉粪；风逢讽奉；夫福辅妇；G 郭国果过；H 咳还海害；酣寒喊汗；嚆豪好号；呼狐虎户；欢环缓幻；荒黄幌晃；灰回悔会；J 鸡集己寄；激极给技；家颊假嫁；交嚼角叫； 皆结姐界；街节解戒；居菊举巨；K 苛咳可客；亏魁傀溃；L 捞劳老落；勒雷累泪；溜流柳六；搂楼篓漏；M 妈麻马骂；猫毛卯茂；蒙萌猛梦；摸磨抹墨；N 囡男赧难；孬挠脑闹；妮尼你逆；拈年捻念；妞牛扭拗；P 拍牌迫派；乓旁耪胖；抛袍跑炮；烹朋捧碰；批皮否屁；拼贫品牝；坡婆叵迫；扑葡普曝；Q 七奇起气；妻祈乞契；千钱浅欠；枪强抢戗；敲桥巧俏；切茄且怯；亲勤寝沁；青晴请庆；屈渠娶去；圈权犬劝；S 烧勺少绍；奢舌舍社；申神审甚；生绳省胜；失时始世；师识使士；诗实史饰；书熟数述；T 贪弹坦炭；汤堂躺烫；掏逃讨套；梯提体替；挑条挑跳；通同统痛；突图土兔；推颓腿退；脱驼妥唾；W 弯丸晚万；汪王网望；危为委未；温闻稳问；呜无武误；巫吾舞悟； X 希习喜细；先贤显现；香降想向；消淆小笑；些斜写谢；蝎邪血泄；星行醒幸；兴形省姓；需徐许序；宣玄选眩；靴穴雪血；Y 压牙雅轧；烟岩眼燕；央阳仰样；妖摇咬要；耶爷野夜；医疑以义；衣移已异；音吟引印；英迎影映；优由友诱；迂鱼雨欲；冤源远怨；晕云陨运；Z 遭凿早造；扎札眨乍；摘宅窄债；招着找召；遮哲者这；知直指至；之职只志；朱竹主祝；株逐属柱；嘬昨左坐；(536)
Ref	1706 Basic Verbs in Chinese -English 1516 Chinese gramatical terms 1515 Chinese basic characters 3500 1514 Rules of simplification of Chinese characters 1428 On Contradiction ; 1428 On Practice 1427 Chinese basic characters 1000 1409 Chinese Words Pinyin Combination 1406 Chinese Characters List by Radicals 1403 Chinese verbs with homonyms 1321 Chiese basic characters list 3600 1320 Chinese basic words	1318 Chinese antonyms 1311 Homononyms of Chinese characters 1310 Japanese - Chinese difference of prounciation 1309 Speak Chinese today 1308 Chinese economic vocabulary 1303 Chinese syllables list 1302 Seven languages survival vocabulary 1219 Chinese four characters 1218 Chnese - Japanese kanji characters 1500 0806 English - Chinese computer words 0608 Chinese poetry - Chogonka 0607 Chinese poetry

>Top <A>:		word	remark	homomym
ai	哀癌矮爱	哀 āi, sypathize with; mourn 爱 ài, love	哀悼 āidào	哎挨哀／挨癌／矮／爱隘碍暧
an	安・俺暗	安 ān, calm 按 àn, push down	安慰 ānwèi 按开关 kīguān, push switch	安鞍谙庵／／俺埯／暗岸案按
ao	凹熬袄奥

>Top <B>::		Word	remark	homonym
ba	八拔把霸	拔 bá, pull out 把 bǎ, hold; guard	拔草 weed 把住栏杆 lángān	八芭巴／拔／把／罢爸霸把
bai	掰白百败	掰 bāi, break off with hands 白 bái, explain 摆 bǎi, place 败 bài, fail, lose	掰开 bāikāi 自白 zìbái, vindicate oneself 摆饭 bǎifàn 一败涂地 túdì	掰／白／摆百柏／败拜稗
ban	搬・板半	般 bān, move 绊 bàn, trip, stumble	绊倒 bàndǎo	搬斑班般颁／／板坂版阪／办半伴绊
bao	包薄宝抱	包 bāo, wrap, include 抱 bào, hold	包含 bāohán 抱有希望 xīwàng	剥胞包褒／薄雹／保饱宝堡／抱报暴爆
bei	悲・北背	悲 bēi, pity 背 bēi, carry on the back	背我走 give me a piggyback	悲卑背杯碑／／北／备倍贝背被焙焙
ben	奔・本笨	奔 bēn, rush; flee	出奔 chūbēn	奔／／本／笨奔
bi	逼鼻比闭	逼 bī, press upon; force 比 bǐ, stand close, compete with	逼迫让步 ràngbù 对比 duìbǐ	逼／鼻／彼比笔鄙／必闭避庇碧璧毕币毙
bian	鞭・贬变	编 biān, weave; organize 鞭 biān, lash 变 biàn, change; become	鞭马 flog a horse	编鞭边蝙／／扁贬／便变遍辨
biao	标・表摽	标 biāo, mark 表 biǎo, express	标上记号, put a mark on 表决心 biǎojuéxīn	标彪／／表裱／俵
bie				憋／别蹩／瘪／
bin				宾濒滨彬／／／
bing	冰・饼并	冰 bīng, feel cold 并 bìng, combine	这水冰手 The water feels cold. 合并 hébìng, merge	冰兵／／屏饼秉柄丙／摒并病
bo	播博跛簸	播 bō, sow 博 bó, win, play	播小麦 xiǎomài 博得 bódé	播波玻钵剥／博薄伯驳舶泊／跛簸／擘薄簸
bu	逋・捕部	逋 bū, flee 捕 bǔ, catch	逋逃 būtáo, flee 捕鱼 catch fish	逋／／捕补哺堡／部布不步 簿

>Top <C>:		word	remark	chenhomonym
cai	猜才采菜	猜 cāi, suspect; guess 采 cǎi, pick	猜疑 cāiyí 采花 cǎi huā, pick flowers	猜／才材财裁／采彩踩／菜
can	餐残惨灿	餐 cān, eat 残 cán, damage, be incomplete	野餐 yěcān, go for a picnic 残害 cánhài, slaughter	参餐／残蚕惭／惨／粲灿
cang		藏 cáng, conceal, store	隐藏 yǐncáng	苍仓沧舱／藏／／
cao	操曹草・	操 cāo, hold, grasp; play 草 cǎo, draft	操纵机器 cāozòng jīqì, operate machines 草檄 cǎoxí	操／曹／草／
ce				／／／册测侧厕策
ceng	噌层・蹭	层 céng, tier 蹭 cèng, rub	层叠 céngdié 蹭伤 cèngshāng	噌／曾层／／蹭
cha	插茶・差	插 chā, insert 差 chà, differ from, be short of	插花 chāhuā, arrange flowers; intercrop 差不多 chàbuduō, much alike	插差叉／查察茶／／差岔刹汊
chai	拆柴・虿	拆 chāi, tear open; demolish	拆信 rip open a letter	拆／柴／／虿瘥
chan	掺禅产忏	搀 chān, mix 产 chǎn, give birth to; produce 忏 chàn, repent	水和油掺不到 产奶 chǎnnǎi, produce milk 忏悔 chànhuǐ	搀／禅蝉蟾／阐铲产／忏
chang	昌常厂唱	唱 chàng, sing	唱歌 chànggē	昌猖娼／场常长肠尝 ／厂敞场／怅唱畅
chao	超潮炒耖	超 chāo, exceed 抄 chāo, copy 炒 chǎo, stir-fry 耖 chào, level the ground	超车 chāochē, overtake 抄书 chāoshū 炒鸡蛋 chǎo jīdàn 朝北 cháoběi	超抄绰钞／潮朝嘲巢／炒吵／耖
che				车／／／彻掣撤
chen	抻沉・衬	抻 chēn, stretch 沉 chén, sink 衬 chèn, line; contrast with	抻面 chēnmiàn 沉没 chénmò 衬托 chèntuō, constrast with	抻嗔／臣沉陈晨尘／／趁称衬
cheng	称成逞・	称 chēng, weigh; praise 成 chéng, accomplish; grow 逞 chěng, show off; carry out	称量 chēngliáng 成事 chéngshì 逞能 chěngnéng, display one's ability	称撑瞠／成承誠澄城丞乘呈程／逞／
chi	吃持齿赤 痴迟耻叱	吃 chī, eat 持 chí, hold 耻 chǐ, feel ashamed 叱 chì, reproach loudly	吃药 take medicine 持笔 chíbǐ 耻笑 chǐxiào 叱责 chìzé, scold	吃痴嗤／持驰迟池匙／齿耻侈尺／赤叱斥炽
chong	充虫宠铳	充 chōng, fill 宠 chǒng, dote on	填充 tiánchōng, stuff 宠爱 chǒng'ài	憧冲充／崇重虫／宠／冲铳
chou				愁踌仇 筹酬／／／
chu	初除处触	除 chú, get ride of; divide 处 chǔ, reside; manage 触 chù, touch	除草 chúcǎo, weed 处理 chǔlǐ, handle 触雷 chùléi, set off a mine accidentally	初出／除锄厨刍雏／储处础楚／触畜处 怵
chuai		踹 chuài, kick, step in		揣／揣／／踹
chuan	川船喘串	喘 chuǎn, puff & pant 串 chuàn, string together	喘息 chuǎnxī 串珠 chuànzhū	穿川／传船／喘舛／串
chuang				窗创疮闯／床／／
chui				吹炊／垂锤捶／／
chun	春純蠢・	蠢 chǔn, squirm	蠢动 chǔndòng, wriggle, stir up trouble	春／純淳醇唇／蠢／
ci	疵雌此次	次 cì, come next in order 刺 cì, stab, stimulate	次之 cìzhī, come second 刺刀 cìdāo, bayonet	疵／慈辞词雌磁／此／次赐刺
cong				匆聡葱／从丛／／
cu				粗／／／促醋蹙
cuan				／／／窜篡
cui				崔催／／／萃脆翠淬
cun	村存忖寸	存 cún, exist	父母俱存 fùmǔ jùcún	忖／存／村／寸
cuo	搓矬・挫	搓 cuō, rub with one's hands	搓手掌 shǒuzhǎng, rub one's palms	搓磋撮／痤／／挫错措

>Top <D>:							word	remark	homonym
da	搭答打大						搭 dā, build; perform 答 dá, answer 打 dǎ, beat	搭桥 dāqiáo 答应 dāying, reply 打 mén, knock at the door	搭嗒答／答打达／打塔／大
dai	待逮・袋						待 dāi, stay 逮 dǎi, capture		呆待／逮歹／／袋带贷代怠殆待戴
dan	丹・胆弹								丹担单 耽殚／／胆／弹但诞旦担淡蛋
dang	当・党荡						当 dāng, be equal, accept 荡 dàng, wash away; swing	扫荡 sǎodàng	当／／挡党／当荡档
dao	刀・导道						导 dǎo, guide 道 dào, speak, express		刀／／导岛倒捣／到盗倒道稻
de									／得德／／
deng	灯・等澄						等 děng, wait 澄 dèng, settle	澄清 dèngqīng, settle	登蹬灯／／等／邓瞪澄凳磴嶝镫
di	低敌底地								提堤低滴／嫡的敌笛涤／抵底／弟缔帝地递谛
dian	颠・点电						点头 diǎntóu, nod	点头同意 tóngyì, not one's agreement	颠掂／／典点碘／电垫店奠佃淀殿
diao									凋貂雕刁／／／吊调掉钓
die									爹跌／蝶迭叠 谍碟牒／／
ding	钉・顶定						顶 dǐng, carry on; cope with 定 dìng, fix		钉丁叮盯／／顶鼎／订定
diu									丢／／／
dong	冬・董动						董 dǒng, supervise 动 dòng, move; act		东冬／／董懂／动冻胴洞栋
dou	都・抖斗						抖 dǒu, tremble, shake	抖雪花 snow off	都兜／／抖斗陡／豆斗逗
du	都毒赌度						赌 dǔ, gamble, bet 度 dù, spend	嗜赌 be fond of gambling 度蜜月 spend the honeymoon	都督嘟／读独毒／堵笃赌／渡肚度镀杜
duan	端・短段						端 duān, hold leve w hands	端茶 serve tea	端／／短／断锻段 缎
dui							堆 duī, pile	堆干草 gāncǎo, stack hay	堆／／／对兑队
dun	吨・趸钝						趸 dǔn, buy wholesale		敦吨／／趸／钝盾遁顿
duo	多夺躲堕						夺 duó, take by force 躲 duǒ, avoid	夺权 duóquán, seize power 躲雨 shelter from rain	多咄／夺踱度／躲朵／剁惰舵堕跺

>Top <E>:		word	remark	homonym
e				／俄讹鹅额峨蛾／／恶厄扼饿鳄愕
en				恩／／／
er	・而耳二			／儿而／尔耳饵／二贰

>Top <F>:		word	remark	homonym
fa	發罚法髪	发 fā, launch 罚 fá, punish 法 fǎ, follow	发导弹 dǎodàn 罚点球 have a penalty kick 法其遗志 qíyízhì	发／伐罚阀乏筏／法／发
fan	翻凡反犯	翻 fān, reverse 反 fǎn, trun over, oppose 犯 fàn, go against, attack	翻案 fān'àn	翻番幡帆藩／凡繁烦蕃／反返／犯梵饭范贩泛贩
fang	芳房访放	访 fǎng, visit 放 fàng, give way to, let go		芳方坊／防妨房／仿访纺／放
fei	飞肥匪废	飞 fēi, fly 肥 féi, fertilize 废 fèi, collapse, perish		飞菲妃蜚菲绯／肥／菲斐翡匪诽／废沸费吠肺
fen	分焚粉粪	分 fēn, divide 焚 fén, burn 粉 fěn, powder 粪 fèn, manure		分芬纷氛／坟焚／粉／奋愤粪分份
feng	风逢讽奉	逢 féng, come upon 讽 féng, mock; chant 奉 fèng, submit, receive	讽刺 fěngcì	风丰封枫疯锋峰蜂／逢缝／讽／奉俸凤缝
fo				佛／／／
fou				／／否／
fu	夫福辅妇	辅 fǔ, assist		敷夫肤孵／扶浮芙幅福服伏拂符俘辐／辅腐府釜抚斧俯釜／父妇讣赴付富负赋复附副蝮腹覆

>Top <G>:		senryu	remark	homonym
ga				伽咖／／／
gai	该・改概	该 gāi, will be; ought to 改 gǎi, change		该垓 赅／／改／概盖
gan	甘・感幹	感 gǎn, move, thank, feel 赶 gǎn, run after, hurry	感动 gǎndòng 赶火车 huǒchē	干甘柑肝竿／／敢感橄赶杆／幹
gang	刚・港杠			刚钢纲缸肛／／港岗／杠
gao	高・稿告	告 gào, report; inform	劝告 quàngào	高糕羔睾膏／／稿搞／告诰
ge	歌革・各	歌 gē, sing; praise 革 gé, change; dismiss 割 gē, cut, divide	割草, cǎo, mow the grass	哥割歌胳鸽／革隔格蛤阁／／各个color
gei				／／給／
gen		跟着 gēnzhe, follow		跟根／／／亘
geng	耕・梗更	耕 gēng, plough		更耕／／耿梗／更
gong	公・供共	公 gōng, make public 供 gōng, supply 共 gòng, share	Cf. 供 gòng, worship	弓攻公宫工功供恭／／拱汞／共供贡
gou	勾・狗够	勾 gōu, sketch, evoke		勾沟／／苟狗／够购构 诟
gu	孤・骨固	固 gù, strengthen		孤姑估辜／／古股骨谷贾鹄鼓／雇固顾 锢故
gua	瓜・寡挂	挂 guà, hang up, care for	挂=掛; 挂蚊帐 wénzhàng	刮瓜／／寡／挂
guai	乖・拐怪	乖 guāi, go against	乖离 guāilí	乖／／拐／怪
guan	关・管贯	观察 guānchá, observe	留心观察 liúxīn, keep watch	观冠关官棺鳏／／管馆／贯灌惯盥罐
guang	光・广逛	逛 guàng, stroll	逛公园 stroll around a park	光／／广／逛
gui	龟・轨贵	贵 guì, be valuable		龟归闺规圭瑰硅鲑／／诡鬼轨／贵桂柜
gun				／／滚绲／棍
guo	郭国果过	过 guò, pass, spend time	过一夜 stay overnight	郭锅／国／果／过

>Top <H>:		word	remark	homonym
hai	咳还海害	害 hài, harm, kill		咳／还孩／海／骇害
han	酣寒喊汗	喊 hǎn, shout, call for		酣憨／含寒函涵／喊／旱汗汉悍焊
hang				／航行／／
hao	嚆豪好号	号 hào, call, mark	号召 hàozhào, call	蒿嚆／毫豪壕号／好／浩皓号耗
he	喝河・贺	喝 hē, drink 贺 hè, congratulate		喝呵／荷和何合河涸盒核／／贺赫鹤荷褐
hei				黑／／／
hen	・痕很恨	恨 hèn, hate, regret		／痕／很狠／恨
heng	哼恒・横	哼 hēng, snort		哼亨／恒衡横／／横哼
hong	轰弘哄・	轰 hōng, roar, rumble 哄 hǒng, fool, coax	Cf. 哄 hōng, roar	轰哄烘／弘宏红虹洪鸿／哄／
hou	・猴吼后	吼 hǒu, shout, roar		／猴侯喉／吼／候后厚
hu	呼狐虎户	呼 hū, shout, call		呼忽／胡弧湖狐壶糊蝴／虎琥／互护户
hua	花滑・画	滑 huá, slip 画 huà, delimit; draw		花／划华滑／／话画化划
huai				怀槐／／／坏
huan	欢环缓幻	幻 huàn, be magical		欢／还环／缓／幻宦唤患换浣
huang	荒黄幌晃	荒 huāng, neglect 晃 huàng, shake	荒废 huānfèi, fall into disuse, neglect Cf. 晃 huǎng, dazzle	荒慌／黄皇惶／恍晃谎／晃
hui	灰回悔会	回 huí, turn round, return 悔 huǐ, reglect 会 huì, meet	后悔 hòuhuǐ	恢灰挥辉诙徽／回蛔／悔毁／会绘恵慧 汇诲晦彗讳秽
hun	婚魂・混	婚 hūn, marry 混 hùn, mix; get along with		昏婚荤／浑混魂／／混诨
huo	・活火祸	活 huó, live; save 火 huǒ, be angry 祸 huò, bring disaster	死去活来 sǐqù huólái, hover between life and death 祸国殃民 huòguó yāngmín	／活／火伙／获货惑祸或霍豁

>Top < J>:		word	remark	homonym
ji	鸡集己寄/ 激极给技	集 jí, collect 寄 jì entrust; depend; send 给 gěi, give		积基机鸡肌激奇稽击几姬／即集急疾及极级棘嫉籍佶／给己脊几济挤／技系继际记纪剂计伎妓祭济寂季既寄绩悸迹忌
jia	嘉颊假嫁	嘉 jiā, praise		加嘉家枷夹袈／颊／假甲／驾嫁假价稼架
jian	坚・减剑	减 jiǎn, subtract, reduce		间坚肩尖缄笺兼奸监煎艰 歼／／减俭检茧剪碱／剑箭鉴饯健建间见键贱荐践 僭舰谏腱件
jiang	江・讲降	讲 jiǎng, tell; discuss 降 jiàng, fall; reduce		江将疆浆姜僵酱／／讲桨／降匠将绛酱
jiao	交嚼角叫	交 jiāo, cross; meet 嚼 jiáo, chew 叫 jiào, shout; cry		教交蕉焦骄郊浇胶娇椒／嚼／搅狡绞饺矫脚角／叫校教较窖酵
jie	皆结姐界/ 街节解戒	结 jié, tie; form; unite 解 jiě, separate; dismiss 戒 jiè, take precautions	Cf. 结 jiē, bear Cf. 解 jiè, escort	街揭接皆阶／截捷洁睫结杰孑节劫诘 ／姐解／介借界届戒芥疥
jin	金・锦进	进 jìn, advance; submit; enter		今金筋禁巾斤津矜襟／／仅紧锦尽堇谨／进尽近禁劲晋浸
jing	京景・静	景 jiíng, admire	景慕 jǐngmù	经京精惊晶鲸／警井景颈憬／／敬净静镜劲径胫痉 竞竟境
jiu	究・久救	究 jiū, study intensively 救 jiù, help; rescue		纠揪究／／九久酒灸韭／救旧咎臼柩就厩舅
ju	居菊举巨	居 jū, live; occupy 举 jǔ, raise; elect	选举 xuǎnjǔ	拘居狙鞠／菊橘局／举龃矩咀沮／聚巨剧具句俱距据惧锯
juan	涓・卷绢	卷 juǎn, roll up		捐涓娟镌／／卷／狷倦绢眷
jue				君均军龟钧菌／决觉绝角抉诀倔掘蕨 爵／／
jun				／／／俊骏峻竣

>Top <K>:		word	remark	homonym
ka				咖喀／／卡咯／
kai		开 kāi, open, turn on, operate	开汽车 qìchē	开揩／／慨楷凯铠／
kan				看勘刊／／侃坎砍／看
kang				慷康糠／／／抗伉亢
kao	尻・考靠	考 kǎo, inspect; study; consider 靠 kào, lean against; get close	可靠 kěkào, reliable	尻／／考拷烤／靠 铐犒
ke	苛咳可客			苛颗科磕颗棵／壳咳／可渴／客克课 刻恪
ken				／／肯恳垦／
keng				坑吭铿／／／
kong	空・孔控	控 kòng, accuse; control	上控 shàngkòng	空／／恐孔／控空
kou				抠／／口／叩寇扣
ku	哭・苦酷	哭 kū, cry		哭枯骷窟／／苦／酷裤库
kua	夸・垮跨	夸 kuā, exaggerate; praise 垮 kuǎ, collapse 跨 kuà, step; straddle	=誇	夸／／垮／跨挎胯
kuai				／／／快会块脍筷
kuan				宽髋／／款／
kuang	匡狂・况	匡 kuāng, rectify; assist 况 kuàng, compare	以古况今	匡／狂／／旷矿况 圹框
kui	亏魁傀溃	亏 kuī, have a deficit; lack	人不亏地，地不亏人	亏窥盔／揆魁葵／傀／溃愧喟
kun	坤・捆困	捆 kǔn, tie 困 kùn, be stranded; encircle	捆行李 xíngli 困乏 kùnfá	坤昆鲲／／捆／困
kuo				／／／扩括阔廓蛞

>Top <L>:		word	remark	homonym
la				拉垃／／喇／腊辣蜡瘌
lai				／来／／赖癞
lan	・兰览滥	览 lǎn, view 滥 làn, overflow	泛滥 fànlàn, flood	／蓝兰栏拦篮／览揽缆／滥烂
lang	・郎朗浪	浪 làng, indulge		／郎狼廊／朗／浪
lao	捞劳老落	捞 lāo, dredge up 落 là, fall behind; leave out	水中捞月	捞／劳牢／老姥／烙落唠
le				／／／乐勒
lei	勒雷累泪	勒 lēi, tie sth. tight		勒／累雷镭／累垒磊／泪类累肋
leng				／棱／冷／楞
li				／狸离厘梨犁黎罹／理礼李里俚鲤／
lian		连 lián, connect		／怜连莲廉联帘／脸／
liang	・良两亮			／良凉量粮／两／亮谅量 晾
liao	・聊了料	聊 liáo, rely on 了 liǎo, finish 料 liào, expect; deal with	料理 liàolǐ	／聊廖辽疗缭潦／了／料瞭镣撂
lie				／／／烈猎劣列裂
lin	・淋凛吝	淋 lín, drench; sprinkle	淋浴 línyù	／临邻林淋磷／凛／吝淋
ling	・铃领令	聆 líng, listen attentively 令 lìng, order; make	聆听 língtīng, listen respectfully	／灵鈴凌零玲伶羚聆囹翎菱绫陵／领岭／另令
liu	溜流柳六	溜 liū, slide 流 liú, flow	流冰 liūbīng, go skating	溜／流留硫瘤刘浏琉榴馏镏／柳／六遛
long				／龙笼隆聋／拢垄笼／弄
lou	搂楼篓漏	搂 lōu, gather up 漏 lòu, leak		搂楼／楼娄／篓搂／陋镂露漏
lu				／卢 芦庐炉／
lü	・驴旅虑	虑 lǜ, consider		／驴／吕旅屡履铝缕／虑绿律率氯滤
luan	・孪卵乱	孪 luán, be born a twin 乱 luàn, disorder		／孪／卵／乱
lüe				／／／掠略
lun				／伦轮沦／／论
luo	・罗裸落	罗 luó, catch birds w a net 落 luò, fall; go down	Cf. 落 là, fall behind	／罗螺逻骡／裸／骆落络洛

>Top <M>:		word	remark	homomym
ma	妈麻马骂	骂 mà, curse; scold		妈抹摩／麻／马码／骂
mai	・埋买卖	埋 mái 买 mǎi, buy 卖 mài, sell	埋电缆 diànlǎ, lay a cable	／埋／买／卖麦迈脉
man	・蛮满慢	满 mǎn, fill; feel satisfied 慢 màn, postpone		／蛮瞒馒谩鳗／満／曼慢漫谩幔
mang				／忙盲芒／莽／
mao	猫毛卯茂			猫／毛矛茅锚／卯铆／冒贸茂貌帽
mei	・眉美妹			／眉没梅媒煤／每美镁／昧妹媚魅
men				闷／门扪／／闷
meng	蒙萌猛梦	蒙mēng, cheat; lose consciouness 萌 méng, bud; begin 梦 mèng dream		蒙／萌蒙朦盟／猛蒙锰／孟梦
mi	・迷米秘	迷 mí, be confused 秘 mì, keep secret		／弥迷谜没糜／米敉弭靡／密蜜秘泌
mian	・眠勉面	眠 mián, sleep, hibernate 勉miǎn, exert oneself, encourage 面 miàn, face; meet	勤勉 qínmiǎn 谋面 móumiàn	／绵棉／免勉／面
miao	・描秒妙	描 miáo, copy, touch up		／描苗／秒淼眇／妙庙
mie				乜／／／灭蔑
min				／民／敏悯／
ming	・冥酩命	铭 míng, engrave 命 mìng, order, assign	刻骨铭心 kègǔ míngxīn	／明名冥铭鸣瞑／酩／命
miu				／／／谬
mo	摸磨抹墨	摸 mō, feel, fish for 磨 mó, grind; rub 抹 mǒ, apply; erase	浑水摸鱼 húnshuǐ mōyú 抹口红 kǒuhóng; Cf. 抹mā, wipe; 抹mò, plaster	摸／模膜摩磨魔／抹／墨末莫没陌沫茉默磨
mou				／谋牟眸／某／
mu	・模母目	模 mó, copy		／模／母拇牡／木目沐暮幕墓募慕睦牧穆

>Top <N>:		word	remark	homonym
na	・拿哪纳	拿 ná, hold; catch 纳 nà, accept, pay		／拿／哪／纳那呐
nai				／／乃奶氖／奈耐
nan	囡男赧难	赧 nǎn, blush		囡／南男难楠喃／赧／难
nang				／囊／／
nao	孬挠脑闹	挠 náo, scratch; bend 闹 nào, make a noise	不屈不挠 bùqū bùnáo	孬／挠铙／恼脑／闹
nei				／／馁／内
nen				／／／恁嫩
neng				／能／／
ni	妮尼你逆	逆 nì, go agaist; disobey		妮／泥尼霓呢／你拟／逆匿溺腻
nian	拈年捻念	拈 niān, pick up 捻 niǎn, twist 念 niàn, miss; consider	拈花惹草 niānhuā rěcǎo	拈蔫／年粘黏鲇／捻碾／念廿腻
niang				／娘／／酿
niao				／／鸟／尿
nie				捏／／／涅
nin				／您／／
ning				／宁柠凝狞／拧／宁佞
niu	妞牛扭拗	扭 niǔ, twist, turn round	扭开瓶盖 pínggài	妞／牛／扭纽／拗
nong				／农浓脓秾／／弄
nu	・奴努怒	努 nǔ, exert oneself 怒 nù, get angry		／奴驽／努弩／怒
nü				／／女／
nuan				／／暖／
nüe				／／／虐疟
nuo				／／／诺懦糯

>Top <O>:		word	remark	homonym
ou				欧讴殴／／偶呕／沤怄

>Top <P>:		word	remark	homonym
pa				趴／爬扒耙／／怕
pai	拍牌迫派	拍 pāi, pat 排 pái, put in order, rank	拍球qiú, bounce a ball 排名次 pímiíngcì, arrange the rankings	拍／排徘牌／迫／派
pan	攀盘・判			攀／盘磐／／判盼叛畔
pang	乓旁耪胖			乓滂／庞旁膀／耪／胖
pao	抛袍跑炮	抛 pāo, cast	抛球 toss a ball	抛泡／咆庖袍刨狍炮／跑／泡疱炮砲
pei	胚陪・配			胚／陪赔培／／佩配沛霈辔
pen				噴／盆／／
peng	烹朋捧碰	烹 pēng, boil 捧 pěng, hold in both hands 碰 pèng, knock; bump into	碰撞 pèngzhuàng, offend	砰抨怦烹／朋棚蓬硼鹏澎膨／捧／碰
pi	批皮否屁	批 pī, slap; criticize	批评 pīpíng	批披劈坯霹／皮疲脾啤枇蚍琵／匹否癖 痞劈／屁辟僻譬
pian				扁偏篇翩／便骈胼／／便片骗
piao	漂瓢漂票	漂 piāo, float	漂流 piāoliú	漂飘缥剽／瓢 嫖／漂／票漂
pie				瞥／／撇／
pin	拼贫品牝	拼 pīn, piece together 贫 pín, lack		拼姘／频贫／品／聘牝
ping				乒娉／平评凭屏苹瓶萍／／
po	坡婆叵迫	迫 pò, force; approach		坡泼颇／婆／叵笸／迫破魄
pou				剖／／掊／
pu	扑葡普曝	扑 pū, throw oneself; devote	=撲; 相扑 xiāngpū	扑铺／葡匍菩蒲仆／普朴谱蹼／铺瀑曝

>Top <Q>:		word	remark	homonym
qi	七奇起气/ 妻祈乞契			七期欺凄妻戚漆蹊／其奇棋歧祈齐崎骑畦骐麒耆／岂杞企乞起启／气器泣弃契迄憩汽绮
qia				掐／／卡／恰洽
qian	千钱浅欠	签名 qiānmíng, sign	亲笔签名, qīnbǐ, sign an autograph	千迁謙签阡钎牵铅／ 前钱钳潜乾黔虔／浅遣谴／欠纤堑歉倩茜
qiang	枪强抢戗			枪羌腔呛抢戗／强墙／抢强襁／炝戗
qiao	敲桥巧俏	瞧 qiáo, look	等着瞧吧 děngzheqiáo, wait and see	敲锹悄／瞧翘乔侨桥憔樵／巧悄雀／翘俏壳峭窍
qie	切茄且怯	切 qiē, cut	切蛋糕 dàngāo	切／茄／且／怯切妾窃挈
qin	亲勤寝沁	寝 qǐn, sleep 沁 qìn, seep	沁人心脾 qìnrén xīnpí	钦侵亲／秦禽勤琴芹擒／寝／沁
qing	青晴请庆	请 qǐng, ask; invite 庆 qìng, celebrate		青清倾轻氢卿蜻鯖／擎晴情氰／顷请／庆
qiu				秋丘蚯／酋球求囚／／
qu	曲渠取去	取 qǔ, take; choose 去 qù, leave; lose		屈躯驱曲区趋蛆蛐／渠／曲取娶／去趣
quan	圈权犬劝	劝 quàn, exhort; urge	=勤; 劝善 quànshàn	圈／诠全权泉拳痊蜷／犬／劝券
que	缺瘸・却	缺 quē, lack; be absent 却 què, withdraw; decline	退却 tuìquè, retreat; hang back	缺阙／瘸／／确却雀
qun				／裙群／／

>Top <R>:		word	remark	homonym
ran				／然燃／冉染／
rang				／／壤嚷／让
rao	・饶扰绕	饶 ráo, give extra 扰 rǎo, disturb 绕 rào, coil	饶舌 ráoshé =擾;	／饶／扰／绕
re				／／惹／热
ren	・人忍认	忍 eěn, bear 认 rèn, recognize; admit	=認;	／仁人／忍荏稔／认任妊纫
reng		扔 rēng, hurl, throw	扔手榴弹 shǒuliúdàn, hand grenade	扔／仍／／
ri				／／／日
rong				／容荣溶熔融戎绒／ 冗／
rou				／揉蹂柔／／揉蹂柔
ru	・如乳入	如 rú, comply with; be like 入 rù, enter		／茹如儒孺蠕／辱乳／入溽褥
ruan				／／软／
rui				／／／锐瑞睿
run				／／／潤闰
ruo				／／／若弱

>Top <S>:		word	remark	homonym
sa		撒 sā, cast, leak	撒手 ss̄hǒu, loosen one's hold	撒／／洒撒／飒
sai				塞鳃腮／／／塞赛
san				三／／伞散／散
sang				桑丧／／嗓／丧
sao	搔・扫瘙	搔 sāo, scratch 扫 svao, sweep 瘙 sào	搔痒 sāoyǎng 扫地 sǎodì 瘙痒 sàoyǎng	搔骚臊／／嫂扫／瘙臊扫
se				／／／涩色瑟塞
sen				森／／／
seng				僧／／／
sha	杀・傻厦	杀 shā, kill, fight		杀煞纱沙砂鲨／／傻／煞霎
shai	筛・色晒	筛 shāi, sift, pour 晒 shài, shine on. dry	风吹日晒 fēngchuī rìshài	筛／／色／晒
shan	山・闪善	闪shǎn, dodge; appear suddenly	闪避 shǎnbì	山杉删珊扇煽／／闪／善膳擅缮苫扇
shang	商・赏上	商 shāng, discuss 赏 shǎng, award, appreciate 上 shàng, ascend	商谈 shāngtán, negotiate	商伤／／晌赏／尚上
shao	烧勺少绍	烧 shāo, burn; heat 绍 shào, introduce	烧水 shāoshuǐ 介绍 jièshào	捎烧稍梢／勺韶／少／少绍哨稍捎
she	奢舌舍社	舍 shě, give up	舍弃 shěqì, give up	奢赊／蛇舌折／舍／渉设社舍射赦慑
shen	深神审甚	伸 shēn, extend	伸唱脖子, shēncháng bózi, stretch one's nect	申伸深身呻绅 ／神什／审婶哂谂／慎肾甚渗
sheng	生绳省胜	生 shēng, grow; give birth 省 shěng, omit; save 胜 shèng, be equal to; win	不可胜数 shǔ	升生声牲甥／绳／省／圣胜盛剩
shi	失时始世/ 师识使士/ 诗实史饰	失 shī, lose 识 shí, have a sense of; know 饰 shì, cover up; adorn		失师尸施诗狮虱嘘／识实时拾食蚀什十石／矢使始史驶屎／士氏侍誓市仕事室试示视势拭适世释饰柿舐式弑逝是恃嗜
shou	收・首受	收 shōu, detain; gain 受 shòu, receive; suffer		收／／守首手／寿狩兽瘦受授绶
shu	书熟数述	数 shǔ, count 述 shù, relate	Cf: 数 shù, number; shuò, frequently	殊书输抒淑梳舒疏枢／熟赎／数暑鼠属署蜀薯曙／述束竖数术戍树恕庶漱
shua				刷／／耍／
shuai	衰・甩率	衰 shāi, decline 摔 shuāi, fling, fall down 甩 shuǎi, swing, toss 率 shuài, lead	摔倒在地 shuāidǎo, fall to the ground	衰／／甩／帅率
shuan				闩拴栓／／／涮
shuang				双霜孀／／爽／
shui	・谁水睡	睡 shuì, sleep		／谁／水／睡税
shun				／／吮／顺瞬
shuo				说／／／硕朔烁数
si	思・死寺	思 sī, think 死 sǐ, die 撕 sī, tear	撕下副券 fùquàn	司私斯思丝撕嘶厮／／死／似寺饲嗣四伺驷肆
song	松・耸送	耸 sǒng, terrify; soar high 送 sòng, see off; deliver		松嵩／／耸悚／送讼诵颂
sou				搜馊／／叟嗾／
su	苏俗・宿	宿 sù, stay overnight		苏酥／俗／／速素宿塑夙诉肃素粟溯
suan		算suàn, calculate; guess, reckon		酸／／／算蒜
sui	虽随・岁	随 suí, follow		虽／随绥／遂隧碎岁燧穗
sun				孙／／损笋／
suo				缩蓑梭／／琐索锁所 ／

>Top <T>:		word	remark	homonym
ta	他・塔踏	踏 tà, tread		他她它踏／／塔／踏拓沓嗒
tai	胎台・太	抬 tái, lift	抬胳膊 gēbo, raise one's arm	胎／台苔抬／太泰态
tan	贪弹坦炭	贪 tān, hanker after 弹 tán, catapult; flick; play	贪财 tāncái, greedy for money 弹射 tánshè	贪摊 滩坍／谈弹檀坛昙痰潭／坦毯袒忐／探炭碳叹
tang	汤堂躺烫	躺 tǎng, lie 烫 tàng, scald; warm	躺在床上 lie in bed 烫伤 tàngshāng	汤／唐糖堂棠塘搪螗螳／躺倘淌／烫趟
tao	掏逃讨套	掏 tāo, dig 逃 táo, run away 讨 tǎo, suppress, denounce 套 tào, cover with	掏腰包 tāo yāobāo, pay out of pocket 逃亡 táowáng 讨伐 tǎofá 手套 shǒutào, glove	掏叨绦滔饕／逃桃陶淘／讨／套
te				／／／特
teng				／疼腾藤誊／／
ti	梯提体替	提 tí, carry; lift; move forward 替 tì, take the place of	提问题 我来替你	梯踢／提题啼蹄醍／体／替剃屉涕
tian		填 tián, fill	填表 tiánbiǎo, fill our a form	天添／甜填恬田／／
tiao	挑条挑跳	挑 tiāo, shulder 挑 tiǎo, poke; provoke 跳 tiào, jump	挑担 dàn 挑火 tiǎohuǒ 跳高 tiàogāo	挑／调条／挑／眺跳
tie				贴／／帖铁／
ting	听庭町・	听 tīng, listen		听厅／停亭庭廷／挺铤町／
tong	通同统痛	通 tōng, lead to 同 tóng, be similar; be the same 统 tǒng, control; unite 痛 tòng, pain; be sad	通知 tōngzhī 同班 tóng bān 统括 tǒngkuò 头痛 tóutòng	通／同铜瞳童彤桐／统捅桶筒／痛
tou	偷头・透	偷 tōu, steal; find time 透 tòu, penetrate	偷钱 透过 tòuguò	偷／头投骰／／透
tu	突图土兔	涂 tú, mud, apply	=塗; 涂炭 tútàn, utter misery	突凸秃／涂徒途图荼／吐土／兔吐
tuan				湍／团／／
tui	推颓腿退	推 tuī, push; pare 颓 tuí, collapse; decline 退 tuì, move backewards	推测 tuīcè 衰颓 shuāituí 后退 hòutuì	推／颓／腿／退褪蜕
tun	吞豚・褪	吞 tūn, swallow		吞／屯囤豚臀／／褪
tuo	脱驼妥唾	脱 tuō, remove; leave out 托 tuō, entrust 唾 tuò, spit	脱逃 tuōtáo 茶托儿 chátuōr 唾骂 tuòmà	托拖脱／驮驼鸵砣陀／妥椭／拓唾

>Top <W>:		word	remark	homonym
wa				挖蛙洼／娃／瓦／袜
wai	歪・崴外	歪 wāi, recline	歪着头	歪／／崴／外
wan	弯丸晚万	弯 wān, bend	弯腰 wānyāo	弯湾蜿／玩顽完丸烷／宛婉挽晚碗／万腕
wang	汪王网望	汪 wāng, accumulate 网 wǎng, cover, enclose 望 wàng, observe	汪洋 wāngyáng, vast ocean 网鱼 希望 xīwàng	汪／亡王／往网惘枉／忘妄望旺
wei	危为委未	危 wēi, endanger 为 wéi, do, act as, become 委 wěi, entrust,	危害 wēihài 先入为主 xiānrù wéizhǔ, be prejudiced 委任 wěirèn	微威危薇巍偎／圩为唯违维围帷惟桅／唯委伟尾伪苇纬萎猥／未畏胃为味卫谓尉蔚慰
wen	温闻稳问	温 wēn, warm up 闻 wén, hear 稳 wěn, stablilize 问 wèn, ask, interrogate	温故知新 wēngù zhīxīn	温／闻文蚊纹／稳刎吻／问
weng				翁／／蓊／瓮
wo	涡・我斡	斡 wò, revolve	斡旋 wòxuán	倭涡蜗窝莴窝／／我／卧握沃斡
wu	呜无武误/ 巫吾舞悟	呜 wū, toot 无 wú, not have 舞 wǔ, dance 误 wù, miss, hinder	呜呼 wūhū 无了火车, miss a train 跳舞 tiàowǔ, dance	污乌呜巫屋诬／吾无毋吴梧蜈／五午舞侮武捂芜／悟勿误物雾兀务晤

>Top <X>:		word	remark	homonym
xi	希习喜细	希 xī, hope 习 xí, study, get used to 喜 xǐ, like	希望 xīwàng 习文 xéwén, study literature 喜读书 dúshū, enjoy reading	昔吸希息惜悉夕西析稀矽牺犀锡溪蹊熙熄蜥膝嬉熹蹊／习席檄袭媳／喜洗铣／系细隙戏
xia	虾狭・下			瞎虾／遐狭峡霞侠瑕辖／／下吓夏
xian	先贤显现	显 xiǎn, show 现 xiàn, appear	显本领 běnlǐng 出现 chūxiàn	先纤鲜仙掀／贤嫌闲咸涎弦舷／显险铣／献现线限县宪陷羡腺
xiang	香降想向	香 xiān, kiss 降 xiáng, surrender 想 xiǎng, think, suppose 向 xiàng, face	香面孔 miànkǒng, kiss sb's face Cf. 降 jiàng, fall 向上 xiàngshàng	相乡香箱厢襄镶／祥详翔降／想享响 饷／向象像项橡
xiao	消淆晓笑	消 xiāo, disappear, eliminate 晓 xiǎo, know 笑 xiào, laugh	消失 xiāoshī 知晓 xhāixiǎo, be aware of 微笑 wēixiào, simle	枭逍消萧宵削骁硝销潇／淆／小晓／孝笑肖效校哮啸
xie	些斜写谢/ 蝎鞋血泄	斜 xié, slant 写 xiě, draw; write 谢 xiè, decline; depart; thank 泄 xiè, let out, leak	倾斜 qīngxié 书写 shūxiě 谢绝 xièjué, decline 排泄 páixiè, drain	些楔歇蝎／斜邪挟偕协胁谐携鞋／写血／谢泄泻屑解卸械邂蟹
xin				辛心欣新薪馨锌锌鑫／／／芯信
xing	星行醒幸/ 兴形省性	兴 xīng, get up, start 醒 xǐng, come round, wake up 省 xǐng, examine oneself	兴工 xīnggōng 酒醒 xǐngjiǔ, osber up 反省 fǎnx	兴星惺猩腥／行形型刑／省醒／幸兴姓性 杏悻
xiong				凶匈兄胸汹／雄熊／／
xiu	休・朽臭	休 xiū, rest 朽 xiǔ, decay 臭 xiù, smell		休修羞／／朽／嗅臭秀绣袖
xu	需徐许序	需 xū, need 许 xǔ, allow; promise 序 xù, arrange in order	需求 xūqiú 许可 xǔkě 序齿 xùchǐ ; 马齿徒 tú 增	需须虚嘘／徐／许／叙序蓄续旭恤畜绪絮婿
xuan	宣玄选眩	宣 xuān, declare 选 xuǎn, select	宣誓 xuānshì 选专业 zhuānyè, choose a major	宣喧轩暄煊／玄悬旋漩／选癣／眩绚旋炫
xue	靴穴雪血			削靴／学穴踅／雪／血谑
xun	熏寻・迅	熏 xūn, smoke; fumigate 寻 xún, look for		熏薫／循寻巡旬询／／迅训讯殉汛驯徇逊

>Top <Y>:		word	remark	homonym
ya	压牙雅轧	轧 yà, crush, squeeze		压押鸭丫鸦／牙芽崖伢涯／雅哑／轧亚讶揠压
yan	烟炎眼燕	烟 yān, irritated by smoke		殷烟淹湮咽／沿岩盐研严言炎颜延阎蜒／奄掩眼偃衍演／燕雁艳宴厌赝晏砚焱
yang	央阳仰样	央 yāng, end 仰 yǎng, face upward, admire	未央 wèiyāng 仰望 yǎngwàng	央殃泱秧／阳洋扬羊佯杨／仰养氧痒／样恙
yao	妖摇咬要	摇 yáo, rock, wave 咬 yǎo, bite, grip	摇扇子shànzi	妖要邀夭腰／谣摇遥肴窑垚 ／咬杳窈／要药耀钥 疟鹞
ye	耶爷野夜		耶稣教 Yēsūjiào	耶椰噎／爷揶／也野冶／曳叶页夜液业谒腋
yi	医疑以义/ 衣移已异	疑 yí, doubt 移 yí, move, change 已 yǐ, stop 异 yì, separate	疑惑 yíhuò 死而后已 sǐérhòuyǐ, to the tend of one's days 离异 líyì, divorce	医一依衣壹／遗颐仪移疑胰夷宜贻姨／以已乙倚椅蚁／异议翼屹易役益逸意义毅抑翌亦溢谊刈忆衣邑译驿肄裔臆疫亿艺
yin	音吟引印	吟 yín, chant, groan 引 yǐn, draw a bow, pull	呻吟 shēnyín, moan 引而不发 yǐnérbùfā, wait for an opportunity	因阴洇音殷姻 茵喑氤／吟银寅淫／引隐饮瘾／印
ying	英迎影映	迎 yíng, welcome 映 yìng, shine, reflect	欢迎 huānyíng 映照 yìngzhào, shine upon	应英婴莺鹦嘤缨樱璎鹰／迎荧盈萤莹营赢萦蝇／影颖／映应硬
yong	庸・永用	庸 yōng, need (in negative) 用 yòng, use	平庸 píngyōng	庸雍佣拥慵／／永咏踊勇涌／用佣
you	优由友诱	优 yōu, give preference 由 yóu, pass through, follow 诱 yòu, guide, lure	优遇 yōuyù, give special treatment 必由之路 bìyóuzhīlù, only way 诱导 yòudǎo, induce	优忧幽悠／尤邮游由油鱿犹柚铀／友有／又诱幼囿佑右 柚釉
yu	迂鱼羽欲	欲 yù, want	从心所欲 cóngxīn suǒyù, do as one pleases	迂纡淤瘀／于余鱼盂愉娱愚渔虞舆隅榆／与雨语宇予羽瘐／欲玉预誉谕御驭遇浴芋郁狱与育愈裕 熨寓域
yuan	冤源远怨	远 yuǎn, keep at a distance 怨 yuàn, resent, complain		渊冤鸳／圆援原缘园源员元猿辕／远／怨愿苑
yue	曰・哕悅	曰 yuē, say; call 悦 yuè, please		约曰／／哕／跃越岳阅悦月乐
yun	晕云陨运	晕 yūn, faint 运 yùn, move, carry	头晕 tóuyūn 运动 yùndòng	晕／芸云匀纭耘／允陨殒／运孕晕韵愠熨蕴

>Top <Z>:		word	remark	homonym
za				扎匝砸／杂砸／／
zai	灾・宰再	宰 zǎi, rule, control	主宰 zhǔzǎi	灾栽哉／／宰载崽／再载在
zan				／／／暂赞錾
zang				／／／藏脏葬
zao	遭凿早造	遭 zāo, meet with, suffer 造 zào, make; attain	遭难 zāonàn 创造 chuàngzào	遭糟／凿／早澡枣藻蚤／造噪皂灶燥躁
ze				／择责则泽／／
zeng				增憎曾／／／赠锃甑
zha	扎札眨炸	扎 zhā, pierce; get into 眨 zhǎ, blink 炸 zhà, explode, blow up	扎针 zhāzhēn 眨眼 zhǎyǎn Cf. 炸 zhá, deep-fly	扎渣揸／轧炸札闸／眨／乍诈榨炸栅
zhai	摘宅窄债	摘 zhāi, pluck	摘茶	摘斋侧／择宅／窄／债寨
zhan	粘・展战	粘 zhān, stick, glue	粘信封 xènfēng, stick down an envelope	占瞻沾毡粘／／崭斩展辗／战占栈站 绽湛颤蘸
zhang	张・掌丈	张 zhāng, draw, spread 丈 zhàng, survey	丈量 zhàngliáng	张章彰樟／／掌长涨／障丈杖帐仗胀
zhao	招着找召	招 zhāo, beckon, attract	召集 zhāojí	招昭朝着／着／找爪沼／诏召肇照兆
zhe	遮哲者这	折 zhé, break	折断树枝 zhéduàn shùzhī, snap off a twig	遮折／哲折辙谪蛰／褶者／这蔗
zhen	贞・枕震	枕 zhěn, rest the head 震 zhèn, shake		真珍贞侦针砧甄／／诊枕缜／阵镇朕震振 赈
zheng	争・整正	争 zhēng, compete 整 zhěng, put in order, repair		睁征蒸争正／／拯整／正诤证政症
zhi	知直指至/ 之职只志	知 zhī, know, tell 职 zhí, manage 指 zhǐ, point at 至 zhì, reach	职掌 zhízhǎng, be in charge of	之只蜘肢脂汁知织支枝芝／执职直植值殖／只止纸指趾旨／至智挚志制稚致质 治痔置滞窒
zhong	忠・种重			中忠衷钟终／／肿踵种／中仲种重众
zhou	周轴・宙			舟周洲粥／轴／／昼酎宙骤皱咒胄绉
zhu	朱竹主祝/ 株逐属柱	属 zhǔ, join 祝 zhù, pray	连属 liánzhǔ	朱侏珠株诛蛛猪诸／竹逐烛／嘱主煮属／注著祝柱筑住助驻贮铸
zhua		抓 zhuā, grab	抓紧 zhuājǐn, firmly grasp	抓／／爪／
zhuan	专・转传	专 zhuān, monopolize 转 zhuǎn, shift, change	Cf. 转 zhuàn, rotate, revolve	专砖／／转／撰转传篆赚
zhuang		撞 zhuàng, run into, rush	撞钟 zhōng, strike a bell	妆庄装／／撞壮状
zhui		追 zhuī, chase, recall, purchase	追随 zhuīsuí, follow	追锥椎／／坠赘缀
zhuo		捉 zhuō, grasp		拙捉桌／灼酌卓浊着濯琢镯／／
zi	资・子自	资zī, support; provide	资本 zīběn, capital 鱼子 yízǐ, cavier 自动 zìdòng, automatic	孜姿资滋仔咨锱髭／／紫仔子姊耔／自字恣
zong	宗・总纵	总 zǒng, put together 纵 zòng, set free; let loose	宗法 zōngfǎ 总经理 zǒngjīnglǐ, president 纵横 zònghéng	综踪宗棕／／总／纵
zou		走 zǒu, walk; leave		／／走／奏
zu	租足组・	租 zū, rent 组 zǔ, orgaize	租税 zūshuì 足球 zúqiú, succer 组织 zǔzhī	租／卒足族／阻祖组诅俎／
zuan				钻／／纂／钻
zui				／／嘴／最醉罪
zun				尊遵／／撙／
zuo	嘬昨左座	嘬 zuō, suck	嘬奶	嘬／昨琢／左佐／作做座坐柞

Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z